L’aventure en Italie

08/11/2013

|

Auteur:

|

un commentaire

|

|

imprimer


Le weekend dernier je suis allée à Milan en Italie avec quatre amis brésiliens et nous y sommes restés pendant deux jours. Nous sommes partis en bus le vendredi après-midi et le voyage a duré 8 heures. Même si j’ai voyagé en bus, le voyage a été confortable, donc je recommande ce moyen de transport principalement aux jeunes étudiants qui normalement n’ont pas beaucoup d’argent. Nous sommes arrivés le soir à Milan et nous avons eu un peu de difficulté pour trouver l’hôtel parce que nous étions sans internet pour chercher le chemin. D’où la première leçon du voyage: chercher le plan de la ville avant d’y arriver! Mais nous avons eu de la chance et nous avons rencontré une femme italienne qui parlait français et qui nous a beaucoup aidé. Le samedi matin nous sommes partis au centre ville pour connaître les monuments historiques. Il y avait plein de choses à faire et nous nous sommes promenés presque toute la journée. Le soir nous sommes allés dans un bar et après dans une discothèque. Nous sommes rentrés trop fatigués et trop tard à l’hôtel, mais c’était très bien. Milan est très connu comme “la capitale de la mode” à cause de la quantité de différents magasins, de différentes marques, alors le dimanche nous avons fait du shopping afin de profiter des prix qui étaient bon marché.
Finalement j’ai trouvé que Milan est une très belle ville, mais qu’il n’est pas nécessaire d’y rester plus de deux jours pour la connaître. J’ai trouvé aussi que la langue italienne n’est pas si proche de ma langue maternelle comme je pensais et qu’il est très important de parler d’autres langues.

Catégorie

Un fin de semana en Milán

26/04/2013

|

Auteur: Sophie, Elli y Sara

|

un commentaire

|

|

imprimer


Cinco chicas que estudian Diseño y Gestión de Productos en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Salzburgo fuimos a Milán para ver el famoso “Salone Internazionale del Mobile”. Esta es la feria más grande de diseño de mueble y interior. Ahí exhiben las compañias más conocidas de todo el mundo y nosotras pudimos buscar tantas ideas nuevas y maravillosas  para nuestros proyectos.

 

El primer día visitamos la “Zona Tortona” donde exhibían los jóvenes diseñadores alternativos, pero también los grafiteros, diseñadores de moda, pintores y muchos más. En general la “Zona Tortona” es el lugar más popular de encuentro para los jóvenes, pero esta semana de diseño de Milán también el evento alternativo tenía lugar ahí.

 

Luego visitamos el centro turístico de Milán con la plaza principal, la catedral y la “Galleria Vittorio Emanuele II”, pero a causa de la semana de diseño había demasiada gente en todo el centro turístico. Por eso volvimos a nuestro apartamento que estaba en la “Zona Tortona”. El sábado por la noche toda la gente salía por la calle y el ambiente estaba muy divertido.

 

El domingo visitamos la Feria del Mueble. En total había 24 exposiciones. Vimos la exposición de jóvenes diseñadores, la exposición de los muebles y de la luz. Lo que nos gustó más fue encontrar el lugar de los jovenes disñadores.

 

Y claro que también comíamos unas pizzas muy ricas y bebíamos mucho Aperol Sprizz – ¡fantástico! Disfrutamos “La Dolce Vita” de Italia, el sol y la serenidad durante un fin de semana y pudimos relajarnos del estrés de la universidad.

Catégorie